Recommended testing to understand the underlying cause of menstrual spotting